5/2012

■ Deutschland

4,80

€ ■ Schweiz CHF

9,50

■ DKK

40

■ Ausland

5,00

€

Traum-CD-Player

■ M B L C 3 1 - d er P laye r für G en ießer

P erfekte Fertig un g, Trau m -O ptik

A syn ch ro n e U S B -S ch n ittste lle

S. 16

■ QAT MS5 - Musikserver mit Ripping-Funktion

■ iPad-App erlaubt volle Kontrolle

■ Spielt jedes Dateiformat bis 192 kHz

■ Einfache Erweiterung mit USB-Festplatte

s .

10

s iPhone als Streaming-Client

-, ■ B itg enaue A ud io üb ertrag un g per LAN

■ S c h ritt für S c h ritt e rk lä rt

S. 78

Wandler-Innovation

■ M 2 T e ch Vaughan - T ra u m -W a n d le r m it A kkubetrieb

■ Klingt extre m sa u b e r durch Top -Sig nalverarbeitun g

■ U S B -S ch n ittste lle bis 3 8 4 kH z/32 B it

S. 36

MENU

SELECT

ESCAPE

SÎA80SV

Off

Der DAC, der alles kann

■ Audio R e se a rc h R e fe re n ce D AC

■ ',D /A -W an d ler m it S tre a m in g -C lie n t und R ö h re n au sg an g sstu fe

■ .Eig e n e App für perfekte Steu eru n g

■ P e rfe k te r Klang durch To p -W an d ler

S. 22

s. 46

s.

bg